Buenos Aires est une grosse ville, et elle me fait bien prendre conscience que je ne suis pas né avec les gènes de citadin (et c'est tant mieux!). Il m'arrive de louper mon arrêt de métro, de sortir par le mauvais escalier, de rester 10 minutes devant un plan, de marcher sur la pelouse, de m'excuser quand je bouscule quelqu'un...

Il faut dire que les gens de la municipalité ne font pas du tout d'efforts pour faciliter la vie des campagnards comme moi! Ce matin par exemple, j'ai cru que j'étais devenu fou. J'étais dans un wagon de ligne C, alors que j'étais monté dans la ligne D ! Vous pouvez toujours chercher le nom de la prochaine station, c'est pas le bon itinéraire affiché ! Et les stations annoncées ne correspondent pas non plus ! Ils sont tout simplement interverti les wagons !

Ce week-end pareil, on a passé presque une heure à tracer les trajets des bus qui passent près de chez nous, avec un feutre sur le plan de la ville, avec le guide des bus sous les yeux ! Un vrai casse-tête !

Par contre pour les rues c'est bien pratique. Elles sont toutes en quadrillage, en sens unique alterné d'un bloc à l'autre (à part les avenues) et les numéros des rues sont affectés selon le quadrillage, comme dans un repère orthonormé.